英文法を考えすぎてしまうと英会話がなかなか上達しない負のスパイラルに陥りがちです。時には文法という縛りから解放されることも必要かもしれません。もっと肩の力を抜いてリラックスしながら学習する方が英会話は上達しますよ。今回は【ET】のセリフ英会話と応用英会話をご紹介します。
『かんたん英会話365』は
世界中の子供たちの教育格差是正を願う
語学のプロ講師(Noel先生)運営
英会話学習サイトです
「テキストや単語帳を片手にがんばってみたけど英会話の勉強が長続きしなかった」
そんな方におすすめなのが洋画でラクして楽しみながら学ぶ英会話です。
お忙しい方でも無理なくサクッと確認、リスニング、音読練習できるように、ご紹介するセリフの動画シーンの再生時間帯を記載しています。
洋画で英会話学習3つのメリット
- 楽しく観ながら何度もリピート再生できる
- 印象的な場面と会話が結びつくことで記憶に残りやすい
- さらに簡単な会話フレーズを音読練習することで①語彙力②発音アクセント③会話力④リスニング力向上。
セリフ再生速度変更の仕方
画像出典:YouTube
Youtubeでは、右下の歯車マーク部分で再生速度の変更調整が可能です。
オリジナルスピードは速めなので、最初は0.75以下に再生速度を落としながら一緒に音読練習やリスニング練習、徐々にスピードアップするのがおすすめです。
出典:YouTube
「とっても大切な話があるんだ」(0:35)
I’ve got something really important to tell you.
I’ve got = I have got : ~がある
応用英会話
話があるんだけど
I’ve got something to tell you.
見せたいものがあるんだけど
I’ve got something to show you.
何か私に言いたいことがあるんじゃない?
You’ve got something to tell me, right?
「目を閉じててくれなきゃそっちに行かないからね」(1:30)
I’m not coming out there until your eyes are closed.
文法解説
I’m not coming out there until your eyes are closed.
下線部は時・条件を表す副詞節のためuntilの節は未来のことでも現在形で表現。
さらに詳しい文法解説はこちらをご覧ください
関連記事
【重要】名詞節と副詞節の違い『模試英検TOEIC|間違えやすい英語表現』When he comes back, let me know.
「ここで何が起きたの」(2:31)
What happened in here?
応用英会話
どうしたの?
What happened to you?
次はどうなるのかな?
What will happen next?
彼の自転車どうしちゃったの?
What happened to his bike?
「僕たちはきみのこといじめたりしないよ」(3:29)
We’re not gonna hurt you.
We’re not gonna = We are not going to :するつもりはない
応用英会話
朝食は抜かないよ
I’m not gonna skip breakfast.
彼はこの薬は飲みません
He’s not gonna take this medicine.
遅れたりしませんよね?
You’re not gonna be late, are you?
まとめ
洋画は英会話学習のための要素が満載で特に名作や好きな俳優が出る映画であれば語学習得も一層楽しくなりますね。他にもいろいろな洋画を取り上げていきますので英会話学習にぜひご活用ください。Thank you for visiting my site!
コメント