『僕のワンダフルライフ』の続編『僕のワンダフルジャーニー』から英会話を学んでみましょう。何度でも生まれ変わって飼い主の元へもどってくる愛犬。犬好きなら何度観ても感動して泣いてしまう犬が主役の映画でかんたんな日常英会話フレーズをチェックしていきます。
『かんたん英会話365』は
世界中の子供たちの教育格差是正を願う
語学のプロ講師（Noel先生）運営
英会話学習サイトです
「テキストや単語帳を片手にがんばってみたけど英会話の勉強が長続きしなかった」
そんな方におすすめなのが洋画でラクして楽しみながら学ぶ英会話です。
お忙しい方でも無理なくサクッと確認、リスニング、音読練習できるように、ご紹介するセリフの動画シーンの再生時間帯を記載しています。
洋画で英会話学習３つのメリット
- 楽しく観ながら何度もリピート再生できる
- 印象的な場面と会話が結びつくことで記憶に残りやすい
- さらに簡単な会話フレーズを音読練習することで①語彙力②発音アクセント③会話力④リスニング力向上。
セリフ再生速度変更の仕方
画像出典：YouTube
Youtubeでは、右下の歯車マーク部分で再生速度の変更調整が可能です。
オリジナルスピードは速めなので、最初は0.75以下に再生速度を落としながら一緒に音読練習やリスニング練習、徐々にスピードアップするのがおすすめです。
動画の中の英語字幕に関して：正しく表示されていないことがあります。
オリジナル意訳をつけています。
出典：YouTube
「こんな日は自分って世界一幸せな犬だって感じるよ」
On days like this, I feel like the luckiest dog in the world.(0:03)
出典：YouTube
応用英会話「こんな日は自分って世界一幸せな（ ）だと感じます」
On days like this, I feel like the luckiest ( ) in the world.
（ ）の中には以下のようにさまざまな単語を入れて活用できます
- man
- woman
- girl
- boy
- husband
- wife
- father
- mother
- son
- daughter
- sister
- brother
- grandfather
- grandmother
- friend
- teacher
- student
- boyfriend
- girlfriend
「背中に太陽を浴びて顔には風を感じたよ。こんなオープンカーに乗れるんだもんね。」
I got the Sun on my back. I got the wind in my face. I get to ride in this car where the windows are always rolled down.(0:08)
出典：YouTube
応用英会話「この村ではきれいな星がたくさん見れますよ」
You get to see a lot of beautiful starts in this village.
「これまで僕は何度も生まれ変わってきたんだ」
I’ve lived a lot of lives.(0:38)
出典：YouTube
応用英会話「これまでたくさんの興味深い人との出会がありました」
I’ve met a lot of interesting people.
「CJどこに行くの？ここで遊んでなきゃだめだよ」
CJ, where are you going? We’re supposed to play here.(4:16)
出典：YouTube
応用英会話「彼はどこに行くんだ？彼はここで待つことになってるはずなのに。」
Where is he going? He’s supposed to wait here.
「彼女（CJ）がけがをするところだったぞ」
She could have been hurt.(5:35)
出典：YouTube
応用英会話「車にひかれるところだった」
I could have been run over by a car.
「よくやったぞボスドッグ」
I know what you did, Boss Dog.(5:51)
出典：YouTube
応用英会話「彼女はよくやってくれました。」
I know what she did.
出典：YouTube
まとめ
今回は『僕のワンダフルジャーニー』で英会話を学習してみました。好きな映画があればそれをとことん何度も見まくるというのも英会話習得方法のひとつといえます。もしあなたが犬好きで英会話を学びたいなら『僕のワンダフルジャーニー』と『僕のワンダフルライフ』はテキスト題材として必見です。『かんたん英会話洋画100選』ではいつでも楽しく英会話を学ぶことができます。他にも英検やテスト、TOEICにも出てくる単語やフレーズも取り上げていますのでぜひ参考になさってください。Thank you for visiting my site!
『かんたん英会話365』トップページはこちら
コメント