クリスマスに観たい映画といえばアーノルド・シュワルツェネッガー主演『ジングルオールザウェイ』この映画のおもしろシーンのひとコマから買い物に役立つかんたんな英会話を学んでみたいと思います。
『かんたん英会話365』は
世界中の子供たちの教育格差是正を願う
語学指導のエキスパート運営
（Noel先生）
英会話学習サイトです
「テキストや単語帳を片手にがんばってみたけど英会話の勉強が長続きしなかった」
そんな方におすすめなのが洋画でラクして楽しみながら学ぶ英会話です。
お忙しい方でも無理なくサクッと確認、リスニング、音読練習できるように、ご紹介するセリフの動画シーンの再生時間帯を記載しています。
洋画で英会話学習３つのメリット
- 楽しく観ながら何度もリピート再生できる
- 印象的な場面と会話が結びつくことで記憶に残りやすい
- さらに簡単な会話フレーズを音読練習することで①語彙力②発音アクセント③会話力④リスニング力向上。
セリフ再生速度変更の仕方
画像出典：YouTube
Youtubeでは、右下の歯車マーク部分で再生速度の変更調整が可能です。
オリジナルスピードは速めなので、最初は0.75以下に再生速度を落としながら一緒に音読練習やリスニング練習、徐々にスピードアップするのがおすすめです。
動画の中の英語字幕に関して：正しく表示されていないことがあります
出典：YouTube
「すみませんターボマンを探しているんですが」(0:01)
Excuse me. I’m trying to find a Turbo Man Doll.
応用英会話「すみませんトレーナーを探しているんですが」
Excuse me. I’m trying to find a sweat shirt.
「在庫はあるかい」(0:04)
Do you have any more in the back?
応用英会話「在庫ありますか？」ー「在庫はありません」
Do you have any in stock?—We are out of stock.
「この人ターボマンを探してるんだってさ」(0:15)
This guy is looking for a Turbo Man.
応用英会話「この男の子が母親を探しています」
This boy is looking for his mother.
「ねぇみなさん、こちらのお二人ターボマンを探してるらしいわよ」(0:25)
Hey, everybody. These two are looking for a Turbo Man.
応用英会話「ねぇみなさん、こちらのお二人が手伝ってくれる人を探してるそうです」
Hey, everybody. These two are looking for someone to help them.
「何がそんなにおかしいんだ？」(0:32)
What’s so funny?
応用英会話「違いはなに？」
What’s the difference?
「まだどこかにターボマンがあるにちがいない」(0:58)
There must be a Turbo Man around here somewhere.
応用英会話「この辺のどこかに子猫がいるにきまってる」
There must be a kitten around here somewhere.
まとめ
『ジングルオールザウェイ』からは買い物に役立つ英会話を取り上げてみました。「～を探しています」は「I’m trying to find~.」や「I’m looking for~.」で表現できます。在庫確認は「Do you have any more in the back?」や「Do you have any in stock？」など。『かんたん英会話洋画100選｜かんたん英会話365』では隙間時間に楽しく英会話を学ぶことができます。他にも英検やテスト、TOEICにも出てくる単語やフレーズも取り上げていますのでぜひ参考になさってください。Thank you for visiting my site!
『かんたん英会話365』トップページはこちら
コメント