洋画で楽しく英会話が学べる『かんたん英会話洋画100選｜かんたん英会話365』へようこそ！今回はディズニー映画『美女と野獣』の1シーンから簡単な英会話フレーズと応用英会話を学んでみます。人は外見ではなく中身が大事というメッセージが込められた映画『美女と野獣』素敵な挿入歌も英語と日本語を聞き比べながらお楽しみいただけます。
『かんたん英会話365』は
世界中の子供たちの教育格差是正を願う
語学指導のエキスパート運営
（Noel先生）
英会話学習サイトです
「テキストや単語帳を片手にがんばってみたけど英会話の勉強が長続きしなかった」
そんな方におすすめなのが洋画でラクして楽しみながら学ぶ英会話です。
お忙しい方でも無理なくサクッと確認、リスニング、音読練習できるように、ご紹介するセリフの動画シーンの再生時間帯を記載しています。
洋画で英会話学習３つのメリット
- 楽しく観ながら何度もリピート再生できる
- 印象的な場面と会話が結びつくことで記憶に残りやすい
- さらに簡単な会話フレーズを音読練習することで①語彙力②発音アクセント③会話力④リスニング力向上。
セリフ再生速度変更の仕方
画像出典：YouTube
Youtubeでは、右下の歯車マーク部分で再生速度の変更調整が可能です。
オリジナルスピードは速めなので、最初は0.75以下に再生速度を落としながら一緒に音読練習やリスニング練習、徐々にスピードアップするのがおすすめです。
動画の中の英語字幕に関して：正しく表示されていないことがあります。
出典：YouTube
「王子様、辛抱強くならないと」(0:13)
Try to be patient, sir.
出典：Youtube
Sir
男性に対する敬称
try to
～しようとする
patient
我慢強い、忍耐強い
patience
我慢、忍耐
応用英会話
他人には親切にしないと
Try to be nice to others.
前向きにならないとね
Try to be positive.
いつでも社交的にふるまうようにしています
I try to be sociable anytime.
「王子様が彼女に恋をして、彼女も王子様と恋に落ちれば、ふーっと呪いは解けるわけだ」(0:29)
You fall in love with her and she falls in love with you. And poof! The spell is broken.
出典：Youtube
fall in love with~
～と恋に落ちる
poof
パッ（と消える音）
「どうすればいいんだ」(0:50)
I don’t know how.
出典：Youtube
応用英会話
どこなんだかさっぱり
I don’t know where.
いつなのかはわかりません
I don’t know when.
やり方なら知ってますよ
I know how.
「紳士のように振舞うのですよ」(0:58)
Try to act like a gentleman!
出典：YouTube
act
振舞う
like a ~
～のように
愛の芽生え（日本語）｜『美女と野獣』挿入歌
『愛の芽生え』という題名の挿入歌は、英語では『Something There』というタイトルです。
聞き比べてみるのもおもしろいですよ。
出典：Youtube
Something There（英語）｜『美女と野獣』挿入歌
出典：Youtube
美女と野獣（日本語）｜『美女と野獣』主題歌
出典：Youtube
Beauty and the Beast（英語）｜『美女と野獣』主題歌
Celine Dion and Peabo Bryson are absolutely amazing together, aren’t they? So beautiful!
出典：Youtube
まとめ
ディズニー映画『美女と野獣』の１シーンから英会話を学習してみました。『かんたん英会話洋画100選｜かんたん英会話365』ではいつでも楽しく英会話を学ぶことができます。他にも英検やテスト、TOEICにも出てくる便利な英単語やフレーズも取り上げていますのでぜひ参考になさってください。Thank you for visiting my site!
『かんたん英会話365』トップページはこちら
コメント