日本人が間違えやすい英語表現を語学指導のエキスパートがわかりやすく解説する『かんたん英会話365』へようこそ。英語の中には日本語の解釈と矛盾する紛らわしい表現がありますが、こちらのセンテンスに間違いはあるでしょうか?
『ここは昨年家族と訪れた神社なんですよ』
×This is the shrine where I visited with my family last year.
ここでご紹介する内容は実際私自身が教育現場で何度も学生や社会人から受けた質問でもあるので多くの日本人が間違えやすい英語フレーズであるということも推察されます。
ここで解決できること
- 定期テスト模試や受験英語TOEICなどでよく出題される英語表現をチェックできる
- 親しみやすい簡単英会話を音読することで間違えやすい英文法もマスターできる
- テストのひっかけ問題で点数が稼げるようになる
- 今回は日本人が勘違いしやすい「関係副詞:where」の使い方を学習できる
先行詞が『場所』を表す単語が来たら『where』が使えるか?
『ここは昨年家族と訪れた神社なんですよ』
×This is the shrine where I visited with my family last year.
不正解ですがどこが間違いでしょうか?
正しくは
〇This is the shrine which I visited with my family last year.
先行詞は『shrine神社』という場所を表す単語が来ていますね。
なのにwhereが使えないなんて!
なんで???なんでしょう。
先行詞が『場所』を表す単語が来たら『where』が使えるかというと、必ずしもそうではないことを覚えておきましょう。
【重要ポイント】関係副詞のwhereはどんな時に使えるか
『先行詞』が『場所を表す単語』の時によく使われる『関係副詞のwhere』
しかしいつもそうであるとは限らないのが日本人を惑わすトリッキーな点です。
ここからが非常に大切なポイントになりますよ。
関係副詞『where』が使えるかどうかの見極めポイントは
- 『where』が『前置詞+which』に置き換えられるかどうか!
- 使われている動詞と目的語に注目!
- 先行詞が場所を表す単語でも『関係代名詞which』を使う時がある!
英検TOEIC模試や受験に出る間違えやすいタイプの問題①
( )に入る適語を選びなさい This is the shrine( )I visited with my family last year.
正解は(1) |
- This is the shrine.
- I visited the shrine with my family last year.
という2つの文章をまとめて表現したい時に接着剤の役割をしてくれるのが関係代名詞の存在です。
I visited the shrine with my family last year.を見るとthe shrineはvisitedの目的語になっていることがわかりますね。
目的語になっているということは関係代名詞whichが使えるということになります。
さらに前置詞+whichという形はこの場合成立しませんからwhereは使えないということにもなります。
英検TOEIC模試や受験に出る間違えやすいタイプの問題②
( )に入る適語を選びなさい This is the shrine( )I went with my family last year.
正解は(2) |
- This is the shrine.
- I went to the shrine with my family last year.
という2つの文章をまとめて表現したい時に接着剤の役割をしてくれるのが関係副詞の存在です。
動詞にはwent が使われておりwentの直後にshrineが位置していないことからshrineはwentの目的語になっていません。
wentの直後にはtoがあります。
ということはto whichつまり前置詞+whichだったら成立することがわかります。
上記の2つの文章をまとめる時に前置詞+whichが使えるため、関係副詞のwhereが利用可能。
【試験によく出る】使うのはどっち関係副詞?関係代名詞?
【空所補充問題】
空欄にはwhichまたはwhereどちらが入るか考えながら音読してみましょう。
(答えはセンテンスをドラッグしていただくか、全文解答を下部に記入)
ここは私が生まれ育った都市です。
This is the city where I was born and raised.
あれはジョンFケネディーが育った家です
That is the house where JFK grew up.
あなたが一番好きなレストランに連れて行ってくれますか?
Will you take me to the restaurant which you like the best?
先日あなたが連れて行ってくれた公園での散策は楽しかったです
I enjoyed walking around the park where you took me the other day.
コアラと一緒に写真が撮れる動物園が思い出せない
I don’t remember the zoo where we can take a picture with a koala.
初めて訪れた博物館ではガイドさんが私たちを案内してくれました
The guide showed us around the museum which we visited for the first time.
山頂から見えた村は美しかったです
The village which I saw from the mountain top was beautiful.
答え
ここは私が生まれ育った都市です
This is the city where I was born and raised.
あれはジョンFケネディーが育った家です
That is the house where JFK grew up.
あなたが一番好きなレストランに連れて行ってくれますか?
Will you take me to the restaurant which you like the best?
先日あなたが連れて行ってくれた公園での散策は楽しかったです
I enjoyed walking around the park where you took me the other day.
コアラと一緒に写真が撮れる動物園が思い出せない
I don’t remember the zoo where we can take a picture with a koala.
初めて訪れた博物館ではガイドさんが私たちを案内してくれました
The guide showed us around the museum which we visited for the first time.
山頂から見えた村は美しかったです
The village which I saw from the mountain top was beautiful.
まとめ
今回は日本人が混乱しやすい英文法の一つである関係副詞のwhereについて解説しました。関係副詞が使えるか見極めるポイントは前置詞+whichが成立するかどうか、そして動詞と目的語に注目してセンテンスを確認するようにしてくださいね。他にも英語4技能のスキルアップに役立つものをアップしているのでぜひご活用ください。
Thank you for visiting my site!
Click here to learn more!
無料【初心者向け】海外旅行トラブル対応英会話55選
コメント